![](/dialoguemcgill/files/dialoguemcgill/styles/fullwidth_breakpoints_theme_moriarty_small_1x/public/resources_4_0.png?itok=2Sp820wk×tamp=1686243225)
Mince, ce site n'est plus à jour ! Mais Dialogue Æ»¹ûÒùÔº à un nouveau site Web!
Le 20 et 21 mars 2012, le Project de formation et de maintien en poste des professionnels de la santé a organisé une rencontre de deux jours pour les partenaires du Programme de maintien en poste et de soutien professionnel et communautaire à distance. L'évènement, qui eut lieu à l'hôtel Delta Montréal, fut enregistré.ÌýÌý Vous pouvez accéder aux présentation en sélectionnant le titre dans l'ordre du jour ci-dessous.Ìý Il est aussi possible d'accéder à la liste complète des présentation en cliquant .
Les présentation du 20 mars sont en version originale, dans l'une ou l'autre des deux langues officielles.
17 h15 |
Inscription et réception |
17 h55 |
Mot de bienvenue |
18 h30 |
¶Ùî²Ô±ð°ù |
19 h15 |
ÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌýÌý |
20 h 10 |
JIM CARTER, RCSSS ESTELLE HOPMEYER, Projet Æ»¹ûÒùÔº MIREILLE MARCIL, Projet Æ»¹ûÒùÔº |
Ìý |
Ìý |
Ìý
Les vidéos qui suivent sont les traductions simultanées en français.Ìý Les versions originales sont disponible sur la page anglaise.
8 h 15 |
Petit déjeuner et inscription |
9 h00 |
ESTELLE HOPMEYER, Projet Æ»¹ûÒùÔº MIREILLE MARCIL, Projet Æ»¹ûÒùÔº |
9 h 10 |
Ordre du jour LOUISE D'ANJOU, Facilitator |
EN MATINÉEÌý | |
9 h 20 |
MICHAEL CALUORI, Association des Townshippers |
9 h 40 |
NANCY BILODEAU, Agence de la santé et des services sociaux de la °äô³Ù±ð-±·´Ç°ù»å KIMBERLY BUFFIT, Association des Coasters MARCELA FERRADA-VIDELA, CSSS de la Basse-°äô³Ù±ð-±·´Ç°ù»å |
10 h10 |
Coordonnatrices cliniques et de terrain de Æ»¹ûÒùÔº : ARIANE FRAID, École des sciences et des troubles de la communication humaine REBECCA RAUSCHER, École de physiothérapie et d'ergothérapie MAUREEN STAFFORD, École de service social ANNE VOGT, École des sciences et des troubles de la communication humaine Étudiantes : EMILIE BISHOP, ergothérapie WENDY DONSTON, service social |
10 h 45 |
Pause |
11 h |
Sur place : TRACEY LEOTTA, Vision Gaspé-Percé Now ANITA PAEGLIS, Groupe Collegia En visioconférence : PATRICIA ADAMS, Groupe Collegia ALBERT PATTERSON, Vision Gaspé-Percé Now Apprenant 1 (à confirmer) |
11 h 40 |
SUE HARRISON, Projet Æ»¹ûÒùÔº |
Midi |
Lunch |
EN APRÈS-MIDIÌý | |
13 h 15 |
DENYSE APRIL, Cégep Heritage GAIL HAWLEY-McDONALD, Projet Æ»¹ûÒùÔº DANIELLE LANYI, Comité régional d'accès aux services en langu anglaise (Outaouias) et ENRICH |
13 h 45 |
ESTELLE HOPMEYER, Projet Æ»¹ûÒùÔº |
14 h 05 |
LISA COURTE, École de service social, Projet de perfectionnement professionnel |
14 h 30 |
Pause |
14 h 45 |
IRIS UNGER, Youth Employment Services (YES) |
15 h 15 |
BRENDA EDWARDS, RCSSS KELLY HOWARTH, RCSSS |
16 h |
ESTELLE HOPMEYER, Projet Æ»¹ûÒùÔº MIREILLE MARCIL, Projet Æ»¹ûÒùÔº |
Si vous désirez proposer d’autres liens ou réalisez qu’un lien actuel ne fonctionne plus, veuillez contacter l’équipe du Projet Æ»¹ûÒùÔº.