Jose Jouve-Martin
Professor
Professor
jose.jouve [at] mcgill.ca
Professor Jouve-Mart铆n's research revolves around the intersection between history and literature. His main research projects are the following:
Slavery, Literacy and Colonialism in Latin America
The assumption that African slaves and their descendants were fundamentally illiterate, confined to a mostly oral culture, and, as such, unable to participate in the written culture that developed throughout the colonial world has been commonplace in the historiography of slavery in Spanish America. A careful review of the historical record suggests that this might have been a misconstruction and that, particularly in the urban setting, peoples of African origin interacted more often than previously assumed with written documents and literate practices."Slavery, Literacy and Colonialism in Latin America" focuses on literacy and the problem of how writing as a technology was used by African slaves and their descendants in different parts of Latin America in order to negotiate their social position, history and identity. An important first step in this direction has been the publication of Prof. Jouve-Martin's book聽 Esclavos de la ciudad letrada: Esclavitud, escritura y colonialismo en Lima, 1650-1700 (Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2005), which addresses the conditions under which the Afro-Peruvian community of Lima came into contact with the lettered culture of the 17th century, and the ways in which slaves and freemen interacted with the European written tradition in a colonial setting. Prof. Jouve-Mart铆n has been generously funded by both FQRSC and SSHRC in order to expand this research both geographically and diachronically.聽聽
Colonial Latin America on the Opera Stage
From Henry Purcell鈥檚 1695 music for聽The Indian Queen聽to Wolfgang Rihm's 1992 musiktheater聽Die Eroberung von Mexiko,聽the conquest and colonization of America has been a recurring, but seldom explored topic of European opera composers such as Rameau, Spontini, Graun, Verdi, Gomes and Offenbach, to mention just but a few. This research project concentrates in the ways in which the early history of聽 Latin America has been presented to European audiences in the works of these composers. It explores the transformations of historical discourses when they cross different genres (from history to literature, and from literature to music). It also addresses how these discourses were rewritten and adapted to different national and cultural traditions. Although the project is more a cultural history of opera than a musicological work, attention will be given not only to the librettos, but also to the ways in which composers tried to express the conquest and colonization of America by musical means.聽聽
Death, Kingship, and Writing in the Spanish Colonial Empire (1560-1886)
The death of a reigning king was a solemn and momentous occasion commemorated throughout the Spanish Colonial Empire with elaborate funerary ceremonies. These obsequies were complemented by the work of various artists including architects, musicians, silversmiths, carpenters and tailors. However, among all of these arts, writing had the most important role. Writers and poets were in charge of creating texts, hieroglyphs and emblems that decorated the colonial cities, literally transforming the urban setting into a lettered space in which the King was at the same time mourned and celebrated. My research focuses on the evolution of these funerary ceremonies and the circulation and development of royal accounts of obsequies in the Spanish overseas possessions. Chronologically, it begins in 1560 with the publication the obsequies for Charles V in Mexico City and ends three hundred years later and half a world away in the Philippines with the publication in 1886 the City of Manila obsequies of King Alphonse XII. The study of this corpus will allow me to analyze how royal funerary ceremonies and accounts evolved over three centuries and also to examine the way in which each colonial region developed its own ritual and artistic traditions despite their apparent conformity to pre-imposed Iberian molds. This research has been generously funded by SSHRC (Standard Research Grant Program).
Research Groups
Prof. Jos茅 R. Jouve-Mart铆n is an active member of the following international research groups:
(Conflicting Identities and Representations). Coordinated by Juan Luis Su谩rez (University of Western Ontario).
"" Coordinated by Jorge Flores (Brown University).
鈥淓l pasado, un laboratorio de experiencias: historias e identidades.鈥� Coordinated by Alfredo Alvar Ezquerra (Centro Superior de Investigaciones Cient铆ficas, Espa帽a).
Research Fields
Orality and Literacy; Memory and historiography in literary discourses; 16th and 17th Latin American Literature; 20th Century Testimonial Literature; Race in Literature; Colonialism in Literature; History of Ideas in Latin America
Education
Ph.D. in Hispanic Literature. Concentration in Colonial Literature and Cultural Studies. Georgetown University. Washington, D.C. 2003.
Licenciatura in Philosophy with concentration in Cultural Anthropology. Universidad Aut贸noma. Madrid, Spain. 1994.
Language skills
Spanish: Native speaker
English: Near native fluency
German: Reading/Writing/Speaking skills
Catalan: Reading knowledge
French: Reading knowledge
Individual Research Grants
Social Sciences and Humanities Research Council (SSHRC). "Death, Kingship, and Writing in the Spanish Colonial Empire (1560-1886)." Program: Standard Research Grants. Amount: CAN$ 65,670. 2010-2013.
Fonds Qu茅b茅cois de la Recherche sur la Societ茅 et le Culture (FQRSC). 鈥淒es sclaves aux scribes: Esclavage, oralit茅 et 茅criture au P茅rou (1531-1825).鈥� Programme : 脡ttablisimment de Nouveux Professeurs-Chercheus. Amount : CAN$ 36,285. 2006-2009.
Social Sciences and Humanities Reseach Council (SSHRC). 鈥淔rom Slaves to Scribes: Slavery, Orality and Literacy in Peru (1531-1825).鈥� Program: Standard Research Grants. Amount: CAN$ 48,081. 2006-2009.
Group Research Grants
Social Sciences and Humanities Reseach Council (SSHRC). 鈥淭he Hispanic Baroque: Complexity in the First Atlantic Culture.鈥� Program: Major Collaborative Research Initiatives (MCRI). Category: Co-applicant. Group total amount: CAN$: 2,500,000
Mellon Foundation. 鈥淭he French Atlantic.鈥� Category: Group member. Group total amount: US$: 563,640
Conference papers
鈥淯na ciudad para los muertos: el cementerio general de Lima y el control de la religiosidad barroca.鈥� Del Barroco al Neobarroco: realidades y transferencias culturales. Universitas Castellae. Valladolid, June 23-25, 2010.
鈥淓n carrera de salvaci贸n: muerte, esclavitud y escritura en la Lima colonial鈥�. Universitas Castellae/苹果淫院. Congreso Internacional. Valladolid, Junio 23-26, 2009.
鈥淎fro-Peruvian Writing in the Age of the Enlightenment: The Work of Jos茅 Manuel Vald茅s.鈥� XXVIII International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). Rio de Janeiro. June 9-13, 2009.
鈥淓n carrera de salvaci贸n: muerte, esclavitud y escritura en la Lima colonial鈥�. Universitas Castellae/苹果淫院. Congreso Internacional. Valladolid, Junio 23-26, 2009.
鈥淎fro-Peruvian Writing in the Age of the Enlightenment: The Work of Jos茅 Manuel Vald茅s.鈥� XXVIII International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). Rio de Janeiro. June 9-13, 2009.
鈥淢odernidad, barroco y estudios latinoamericanos.鈥� Congreso de la Asociaci贸n Canadiense de Hispanistas, Ottawa, Mayo 26-29, 2009.
鈥淪antos barrocos y hagiograf铆a ilustrada.鈥� Congress of the Colonial Americas Studies Organization. Universidad Federal de Minas Gerais (Brasil). Belo Horizonte. November 13, 2008.
鈥淪鈥檌mpugni l鈥檚pada: The conquest of Mexico in the opera Motezuma (1733) by Luigi Giusti and Antonio Vivaldi鈥�. Congress of the Canadian Society for Eighteenth century studies. Montreal. October 16, 2008.
鈥淒e la muerte barroca a la muerte ilustrada鈥�. 苹果淫院. La constituci贸n del barroco: congreso internacional. Montreal. September 26, 2008.
鈥淟iterature, writing and literacy in 19th Century Afro-Spanish America: A comparative approach to the works of Jos茅 Manuel Vald茅s, Candelario Obeso and Francisco Manzano.鈥� XXVII International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). Montreal, Canada. September 5-9, 2007.
鈥淭ragedia, esclavitud y escritura: Zafira de Juan Francisco Manzano y los or铆genes del teatro afro-hispanoamericano.鈥� International Conference. Universitas Castellae. Valladolid, Spain. June 25-27, 2007.
鈥淧eriodismo y literatura en la escritura afro-hispanoamericana de principios del siglo XX: de Mart铆n Mor煤a Delgado a Gaspar Octavio Hern谩ndez.鈥� Canadian Association of Hispanists. University of Saskatchewan. Saskatoon, Canada. May 26-29, 2007.
鈥淎dmiral der Weltmeere: Werner Egk鈥檚 Columbus (1933/1942) and the Recreation of History on the German Opera Stage.鈥� Canadian Historical Association. University of Saskatchewan. Saskatoon, Canada. May 27-29, 2007.
鈥淢煤sica, literatura y memoria en Il Guarany de Carlos Gomes.鈥� International Conference. Universitas Castellae. Congreso Internacional. Valladolid, Spain. June 26-28, 2006.
鈥淒e la Lima colonial al Par铆s del Segundo Imperio: m煤sica, colonialismo y naci贸n en La P茅richole de Jacques Offenbach.鈥� Canadian Association of Hispanists. York University. Toronto, Canada. May 27-29, 2006.
鈥淓l Horrible Destino: historia y memoria de la conquista de M茅xico en la 贸pera Montezuma (1755) de Carl Heinrich Graun.鈥� Association Francophone pour le Savoir (Acfas). 苹果淫院. Montreal, Canada. May 15-19, 2006.
鈥淓nsayos de la memoria: la construcci贸n intelectual de la historia latinoamericana.鈥� XXVI International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). San Juan, Puerto Rico. March 16-19, 2006.
鈥淣arratives of Origin: Blacks and the Social Construction of Caste in 17th century Lima.鈥� American Anthropological Association. Washington, DC, USA. November 30-December 4, 2005.
鈥淚ncas y Aztecas en la imaginaci贸n transatl谩ntica: teatro, historia y memoria en The Indian Queen de Henry Purcell.鈥� Canadian Association of Hispanists. University of Western Ontario. London, Canada. May 28-June 1, 2005.
鈥淢usic, Memory and Colonialism in Wolfgang Rihm鈥檚 The Conquest of Mexico.鈥� Beyond Colonial Studies: An Interdisciplinary Symposium. Brown University. Providence, USA. November 4-6, 2004.
鈥淪epa vuestra merced: la comunidad negra de Lima y la cultura notarial en el siglo XVII.鈥� XXV International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). Las Vegas, USA. October 7-10, 2004.
鈥淒e esclavos a escribas: memoria, escritura y autobiograf铆a en la literatura afro-latinoamericana.鈥� Salvaging the Self: Memory, Oblivion and the Autobiographical Text. An International Symposium. Department of Hispanic Studies. 苹果淫院. Montreal, Canada. March 16, 2004.
鈥淟a difusi贸n de la cultura letrada en la comunidad negra de Lima del siglo XVII.鈥� CASO (Colonial Americas Studies Organization). 1st International Interdisciplinary Symposium. Washington, DC, USA. October 9-11, 2003.
鈥淭estamentos de mujeres de origen africano: raza, g茅nero y propiedad en la Lima colonial.鈥� XXIII International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). Washington, DC, USA. 2001.
鈥淐eremonias de poder y subordinaci贸n social: fiestas de mulatos en el Per煤 colonial.鈥� XXXIII Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana (IILI). Salamanca, Spain. 2000.
鈥淟a escritura y el discurso de la santidad en la Lima colonial (1600-1650).鈥� XXII International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). Miami, USA. 2000.
Invited papers
鈥淩aza, medicina y piedad: m茅dicos mulatos y f铆sicos cristianos en la Lima colonial.鈥� University of Liverpool. The Hispanic Baroque. Group Meeting. Liverpool, UK. May 10-11, 2010.
鈥淢usic, History and (Science-)Fiction: Philip Glass鈥� The Voyage and the Operatic Lives of Christopher Columbus.鈥� Atlantic Narratives Symposium. University of Miami/Florida International University. Miami, Florida. February 4-5, 2010.
鈥淒e monstruos, partos y palomas: Jos茅 Pastor Larrinaga y las pol茅micas obst茅tricas en la Lima colonial.鈥� Barroco ilustrado: representaciones y discursos en el 谩mbito hisp谩nico transatl谩ntico. International Congress. UNAM. M茅xico DF, M茅xico. October 28-30, 2009.
鈥淢uerte en la ciudad letrada: funerales reales en la Lima colonial.鈥� Centro de Recursos del espa帽ol. Universit茅 de Montreal. Quebec, Canada. February 19, 2009.
鈥淵awar Fiesta and the indigenist literary tradition. 苹果淫院. Department of History. Montreal. January 15, 2009.
鈥淟a escritura afro-hispanoamericana y los m谩rgenes del modernismo. Universidad de Barcelona. Departamento de Filolog铆a Hisp谩nica. Barcelona. December 15, 2008.
鈥淒e los modos de escribir la historia: historia, ensayo y novela en Hispanoam茅rica.鈥� Department of Modern Literatures and Languages. Universit茅 Laval. Research seminar in Hispanic Studies. Directed by Prof. Emilia Deffis. Quebec, Canada. October 9, 2007.
鈥淛os茅 Mar铆a Arguedas鈥� Deep Rivers.鈥� Department of History. 苹果淫院. Montreal, Canada. January 25, 2007.
鈥淢emoria e indigenismo.鈥� Department of Modern Languages and Literatures. University of Western Ontario. London, Canada. January 28, 2005.
鈥淓l camino a los altares: santidad, escritura y colonialismo en Lima.鈥� Department of Modern Languages and Literatures. University of Montreal. Montreal, Canada. February 13, 2004.
鈥淢apping the New World.鈥� Interdisciplinary Program of Latin American Studies. 苹果淫院. Montreal, Canada. January 21, 2004.
鈥淏lack Troy: Theater, Memory, and Literacy in Colonial Lima.鈥� Department of History. 苹果淫院. Montreal, Canada. November 11, 2003.
Monographs
Esclavos de la ciudad letrada: esclavitud, escritura y colonialismo en Lima (1650-1700). Lima: Instituto de Estudios Peruanos, 2005. 206 pp.
Reviewed by:
- Prescott, Laurence E. Afro-Hispanic Review 28.1 (2009): 237-241.
- Wood, David. The Bulletin of Hispanic Studies 86.4 (2009): 588-589.
- Garofalo, Leo. 鈥淭he Quinto Suyo: New African Diaspora History from Peru.鈥� Ethnohistory 56.2 (Spring 2009): 303-7.
- Silva, Ren谩n. Historia y sociedad 15 (2008): 213-219
- Wey-G贸mez, Nicol谩s. Revista canadiense de estudios hisp谩nicos 31.3 (2007): 529-30.
- Spitta, Silvia. 鈥淓sclavitud y escritura en la Lima colonial.鈥� A contracorriente 4.1 (2006): 152-4.
- Fossa, Lydia. 鈥溾�� Identidades 102 (2006). 25 March 2008.
- Gonzales, Osmar. 鈥溾�� El Expreso (2006). 25 March 2008.
Anthologies
Sue帽os de la raz贸n: monstruos, aberraciones y quimeras del Barroco a la Ilustraci贸n. Monographic Dossier. (2010).
La constituci贸n del Barroco hispano-transatl谩ntico . Co-edited with Ren茅e Soulodre-LaFrance. Special Issue of Revista canadiense de estudios hisp谩nicos 33.1 (2009). 280 pp.
Contemporary Debates in Ecology, Culture and Society in Latin America. Co-edited with Marianne Schmink. Special Issue of Latin American Research Review. Forthcoming. Expected date of publication 2010.
Dossiers
Sue帽os de la raz贸n: monstruos, aberraciones y quimeras del Barroco a la Ilustraci贸n. Monographic Dossier. (2010). Forthcoming.
Translations
Rappaport, Joanne. La pol铆tica de la memoria: la interpretaci贸n ind铆gena de la historia en los Andes colombianos. Jos茅 R. Jouve-Mart铆n, translator. Cauca (Colombia): Ediciones de la Universidad del Cauca, 2000. 260 pp.
[Spanish translation of Rappaport, Joanne. The Politics of Memory: Native Historical Interpretation in the Colombian Andes. Cambridge & New York: Cambridge University Press, 1990.]
Articles in Peer-refereed Journals
Jouve-Martin, Jose and Jos茅 Ram贸n. 鈥溾�� In Oxford Bibliographies in Atlantic History. Ed. Trevor Burnard. New York: Oxford University Press, 2012.
鈥淟a muerte del rey y el fin del imperio: funerales por Alfonso XII en Roma, Madrid y Filipinas.鈥� Realismo y decadentismos en la literatura hisp谩nica. Eds. Ricardo de la Fuente Ballesteros y Jes煤s P茅rez-Magall贸n. Valladolid: Universitas Castellae, 2012. 213-226.
Del barroco al neobarroco: realidades y transferencias culturales. Ricardo de la Fuente Ballesteros, Jes煤s P茅rez-Magall贸n, and Jos茅 R. Jouve-Mart铆n, Eds. Colecci贸n 鈥淐ultura Iberoamericana.鈥� No. 32. Valladolid: Universitas Castellae. (2011): 379 pp.
Contemporary Debates in Ecology, Culture and Society in Latin America. Marianne Schmink and Jos茅 R. Jouve-Mart铆n, Eds. Special Issue of Latin American Research Review 46 (2011). 217 pp.
鈥淢usic, History and (Science-)Fiction: Philip Glass鈥� The Voyage and the Operatic Lives of Christopher Columbus.鈥� Clio: A Journal of Literature, History, and the Philosophy of History 40.1 (2011): 87-108.
鈥淢ulatos, m茅dicos y patriotas en el Per煤 de la Independencia: Jos茅 Manuel Vald茅s (1767-1843) y la creaci贸n de una medicina peruana.鈥� De la colonia a la independencia. Eds. Mercedes Serna, Guillermo Seres y Bernat Castany. Barcelona: Centro para la edici贸n de los cl谩sicos espa帽oles, (2011) : 173-190.
鈥淯na ciudad para los muertos: el cementerio general de Lima y el control de la religiosidad barroca.鈥� Del Barroco al Neobarroco: realidades y transferencias culturales. Eds. Ricardo de la Fuente, Jes煤s P茅rez-Magallon, and Jos茅 R. Jouve-Mart铆n. Valladolid: Universitas Castellae, (2011) : 157-166.
鈥淛acinto Ventura de Molina. Los caminos de la escritura negra en el R铆o de la Plata. Edici贸n de William G. Acree, Jr. y Alex Boruck. Pr贸logo de George R. Andrews. Madrid & Frankfurt am Main: Iberoamericana, 2010.鈥� A Contracorriente 9.1 (2011): 382-386.
鈥淟as barrocas muertes de un rey ilustrado: Honras f煤nebres e identidad criolla en M茅xico, Lima y Manila a la muerte de Carlos III.鈥� Torre de los Lujanes: revista de la real sociedad econ贸mica matritense de amigos del pa铆s 67 (2010): 30-49.
鈥淟iteratura, m煤sica e historia: la conquista de M茅xico en la 贸pera Montezuma (1755) de Federico II y Carl Heinrich Graun.鈥� Bulletin of Hispanic Studies 87.2 (2010): 203-220.
"Casta, ciencia y religi贸n: Jos茅 Manuel Vald茅s y la vida prodigiosa de fray Mart铆n de Porres." Special Issue of Revista canadiense de estudios hisp谩nicos, 33.1 (2009). 231-50.
"La constituci贸n del barroco y The Hispanic Barroque project." Co-written with Ren茅e Soloudre-LaFrance. Special Issue of Revista canadiense de estudios hisp谩nicos, 33.1 (2009). 1-10.
鈥淓n la urna del destino: Zafira y el modo tr谩gico en la obra de Juan Francisco Manzano.鈥� Revista de estudios hisp谩nicos 43.3 (2009): 501-524.
鈥淲erner Egk鈥檚 Opera Columbus (1933/ 1942) and the Recreation of the Discovery of America in Nazi Germany.鈥� Bulletin of Spanish Studies 86.6 (2009): 769-792.
鈥淚ncas y aztecas en la imaginaci贸n transatl谩ntica: teatro, m煤sica y memoria en The Indian Queen de John Dryden y Henry Purcell.鈥� Hispan贸fila 154 (2008): 1-14.
鈥淩ecuerdos de un tiempo viejo: Jos茅 Zorrilla y el teatro de la memoria en Don Juan en Chapultepec de Vicente Le帽ero.鈥� Hecho teatral 7 (2007): 39-62.
鈥淧ublic Ceremonies and Mulatto Identity in Viceregal Lima: A Colonial Reenactment of the Fall of Troy (1631).鈥� Colonial Latin American Review 16.2 (2007): 179-201.
鈥淒e la Lima colonial al Par铆s del Segundo Imperio: m煤sica, historia y literatura en La P茅richole de Jacques Offenbach.鈥� Siglo XIX 12 (2006): 117-38.
鈥淒e esclavos a escribas: memoria, escritura y autobiograf铆a en la literatura afro hispanoamericana.鈥� Revista canadiense de estudios hisp谩nicos 30.1 (2006): 129-44.
鈥溍損era, teatro y memoria en Die Eroberung von Mexiko de Wolfgang Rihm.鈥� Theatralia 6 (2005): 1-21.
鈥淓n olor de santidad: Cultos locales y pol铆tica de canonizaciones en el Virreinato del Per煤.鈥� Colonial Latin American Review 13.2 (2004): 181-98.
鈥淓l canon po茅tico y la pol铆tica imperial: poes铆a y rebeli贸n durante las Comunidades de Castilla (1520-1521).鈥� Hispanofila 136 (2002): 1-13.
Articles in Peer-refereed Anthologies
鈥溾��. Sue帽os de la raz贸n: monstruos, aberraciones y quimeras del Barroco a la Ilustraci贸n. Monographic Dossier. La Habana Elegante: revista semestral de literatura 48 (2010).
鈥淓scritura, hegemon铆a y subalternidad: de los New Literacy Studies (NLS) a los Latin American Literacy Studies (LALS), and back.鈥� Lectura, escritura y matem谩ticas como pr谩cticas sociales. Di谩logos con Am茅rica Latina. Eds. Judith Kalman and Brian Street. M茅xico: Siglo XXI, 2009. 210-230.
鈥淒eath, Gender, and Writing: Testaments of Women of African Origin in 17th-century Lima (1651-1666).鈥� Afro-Latino Voices: Narratives from the Early Modern Ibero-Atlantic World, 1550-1808. Eds. Kathryn McKnight and Leo Garofalo. Indianapolis: Hackett, 2009. 105-125.
鈥淓n carrera de salvaci贸n: casta, esclavitud y mala muerte en la Lima colonial.鈥� Necrofilia y necrofobia: representaciones de la muerte en la literatura hisp谩nica. Ed. Ricardo de la Fuente. Valladolid: Universitas Castellae, 2010. 191-200.
Book Reviews
鈥淎pproaches to Teaching the Writings of Bartolom茅 de Las Casas. Edited by Santa Arias y Eyda M. Merediz. New York: The Modern Language Association of America, 2008. xiii + 284 pp.鈥� Revista canadiense de estudios hisp谩nicos 34.2 (2010): 381-83.
"Bringing the First Latin-American Opera to Life: Staging 'La p煤rpura de la rosa' in Sheffield. Edited by Jane W. Davidson and Anthony Trippett.鈥� Durham Modern Languages Series 2007. Durham: School of Modern Languages and Cultures, University of Durham. 2007. 386 pp.鈥� Bulletin of Spanish Studies 87.6 (2010): 863-864.
鈥淭he Polemics of Possession in Spanish American Narrative, by Rolena Adorno.鈥� Revista canadiense de estudios hisp谩nicos 32.2 (2008): 363-64.
鈥淐riollismo y patria en la Lima ilustrada (1732-1795), by Margarita Eva Rodr铆guez Garc铆a.鈥� Dieciocho 31.2 (2008): 381-82.
鈥淲ords of the True Peoples: Palabras de los seres verdaderos. Anthology of Contemporary Mexican Indigenous-Language Writers, Vol. 2. Edited by Carlos Montemayor and Donald Frischmann.鈥� Journal of Latin American and Caribbean Anthropology 11.2 (2006): 462-63.
鈥淢agical Writing in Salasaca: Literacy and Power in Highland Ecuador, by Peter Wogan.鈥� Anthropological Linguistics 47.4 (2005): 442-43.
鈥淢aria Zambrano, cr铆tica literaria por Goretti Ram铆rez.鈥� Revista canadiense de estudios hisp谩nicos 29.3 (2006): 622-24.
鈥淐onquistadores als Historiographen por Ana Stoll.鈥� Revista iberoamericana 65 (1999): 427-29.
Honorable mention. Franklin Pease G.Y. Memorial Prize to the best article published in the journal Colonial Latin American Review in 2007. Article: 鈥淧ublic Ceremonies and Mulatto Identity in Viceregal Lima: A Colonial Reenactment of the Fall of Troy (1631).鈥� Colonial Latin American Review 16.2 (2007): 179-201.
Graduate
From the Baroque to the Neo-Baroque: Transatlantic Dialogues in Hispanic Culture. HISP-676 (Fall 2008).
From Slaves to Scribes: Literacy, Subalternity and the Emergence of Afro-Hispanic Literature. HISP-693 (Winter 2008).
Gender, Sexuality and Writing. HISP-691 (Winter 2007).
The Latin American Essay. HISP-681 (Winter 2006).
Indigenism and the Politics of Memory. HISP-681 (Winter 2005).
Rise and Fall of Testimonial Literature. HISP-693 (Winter 2004).
Undergraduate
苹果淫院
Seminar in Hispanic Studies. Course title: Gender, Sexuality and Writing. HISP-505 (Winter 2007).
Major Figures: Spanish America. Course title: Mario Vargas Llosa. HISP-455 (Winter 2009).
Major Figures: Spanish America. Course title: Gabriel Garc铆a M谩rquez. HISP-455 (Winter 2007).
Topics: Spanish American Literature. Course title: Dictatorship: Spanish America. HISP- 439 (Winter 2006; Winter 2008).
Viceregal America. HISP-437 (Winter 2006).
Dictatorship: Hispanic America. HISP-434 (Fall 2003).
Generation of 1898. HISP-350 (Fall 2005).
Spanish American Drama. HISP-333 (Fall 2004; Fall 2007).
Spanish American Literature of the 19th century. HISP-332 (Winter 2004).
Literature of Ideas: Latin America. HISP-328 (Fall 2003; Fall 2005; Fall 2008).
Literature of Ideas: Spain. HISP-327 (Fall 2004; Fall 2007).
Survey of Spanish American Literature 2. HISP-244 (Winter 2007; Winter 2005).
Survey of Spanish Literature 2. HISP-242 (Winter 2009).
Georgetown University
Survey of Spanish American Colonial Literature. SPAN-263 (Fall 2001).
Spanish Expository Writing. Section Coordinator (Fall 2001; Spring 2002; Fall 2002; Spring 2003).
Spanish Expository Writing. SPAN-153 (Fall 2000; Spring 2001; Spring 2002; Fall 2002; Spring 2003).
Spain in Context. SPAN-101 (Fall 2000).
PH.D. Supervision
Wolff, Victoria. 鈥淔rom Literary Page to Musical Stage: Writers, Librettists, and Composers of Zarzuela and Opera in Spain and Latin America.鈥� Ph.D. Thesis. Department of Hispanic Studies. In progress. Role: Supervisor.
Thesis deposited: May 21, 2008.
M.A. Supervision
Osegueda, Ximena. 鈥淗uatulque帽os y Samahua: el referente, el texto y su recepci贸n. M.A. Thesis. Department of Hispanic Studies. 苹果淫院. 2005. (Dean鈥檚 Honor List). Role: Supervisor.
Undergraduate Supervision (Honours Thesis)
Department of Hispanic Studies
Allard, Vicky. 鈥淗istoria y ficci贸n en Santa Evita de Tom谩s Eloy Mart铆nez鈥�. HISP-490. In progress. Role: Supervisor.
Freeman, Sara. 鈥淟a construcci贸n de la ciudad en el cine mexicano contempor谩neo鈥�. HISP-490. In progress. Role: Supervisor.
Arnold-Levene, Elise. 鈥淟a autobiograf铆a y la Revoluci贸n Cubana.鈥� HISP-490. In progress. Role: Supervisor.
Lit谩n, Cecilia. 鈥淗omosexualidades en No se lo digas a nadie y La noche es virgen: luz sobre el orden patriarcal lime帽o.鈥� HISP-490. 2008. Role: Supervisor.
Madisson, Eugenia. 鈥淔ormas de reflexi贸n sobe el pasado en la obra Cien a帽os de Soledad de Gabriel Garc铆a M谩rquez.鈥� Honors Thesis in Hispanic Studies. HISP-490. 2007. Role: Supervisor.
Palomares, Claudio. 鈥淓l discurso de los intelectuales: abordando las pol铆ticas culturales cubanas a trav茅s de los ojos de Garc铆a M谩rquez, Julio Cort谩zar y la familia intelectual latinoamericana de 1959 a 1971.鈥� Honors Thesis in Hispanic Studies HISP-490. 2007. Role: Supervisor.
Finkel, Anna. 鈥淢exico en llamas: religi贸n, violencia, muerte y el infierno en la obra de Juan Rulfo.鈥� Honors Thesis in Hispanic Studies. HISP-490. 2006. Role: Supervisor.
Bellina, Mar铆a In茅s. 鈥淟a identidad peruana en Bryce Echenique.鈥� Honors Thesis in Hispanic Studies. HISP 490. 2005. Role: Supervisor.
Latin American and Caribbean Studies Program
Paskett, Cecile. 鈥淓cuadorian Literature under the Dictatorship.鈥� Honors Thesis in Latin American and Caribbean Studies. LACS 498. 2004. Role: Supervisor.
Hern谩ndez, Georgina. 鈥淐hilean Children of Elementary School Age in Montr茅al: Socialized by Two Conflicting Sets of Values?鈥� Latin American and Caribbean Studies Program. LACS 498. 2004. Role: Supervisor.
International Development Studies Program
Suss, Lesley. 鈥淐ivil Society and the Argentinean Military Dictatorship of 1976-1983.鈥� Honors Thesis in International Development. INTD-492. 2006. Role: Supervisor.
Bodmer-Roy, Annabelle. 鈥淒emocratization and Human Rights in Chile.鈥� Honors Thesis in International Development Studies. INTD 492. 2006. Role: Supervisor.
Goreshi, Kimia. 鈥淚s the booming economy a looming predator to Human and Environmental development? An investigation of the relationship between economic growth and environmental degradation.鈥� Honors Thesis in International Development Studies. INTD 491. 2004. Role: Supervisor.
Ph.D. Defense Committees
Carter, Jennifer. 鈥淩e-creating the Poetic Imaginary: Alexandre Lenoir and the Mus茅e des Monuments Fran莽ais.鈥� Ph.D. Thesis Committee. School of Architecture. 苹果淫院. 2007. Role: External reader.
Giordano, Graciela. 鈥淢谩s all谩 del trauma colectivo: represi贸n y exilio
en la narrativa de mujeres y el cine argentino.鈥� Ph.D. Thesis. Department of Hispanic Studies. 苹果淫院. 2006. Role: Internal reader.
Gagnon-Riopel, Julie. 鈥淢asculinidades de Moda: Machos del Siglo de Oro.鈥� Ph.D. Thesis. Department of Hispanic Studies. 苹果淫院. 2003. Role: Internal reader.
Ph.D. Comprehensive Examinations Committees
Fialdini, Rossana (Winter 2008).
Maurer, Valerie (Winter 2008).
Woff, Victoria (Winter 2007).
Manrique-G贸mez, Marta (Winter 2007).
Ohanna, Natalio (Winter 2007).
M.A. Thesis Committees
Bejar, Giovanna. 鈥淟a sombra del racismo peruano en los cuentos de Julio Ram贸n Ribeyro.鈥� M.A. Thesis. Department of Hispanic Studies. 苹果淫院. 2004. Role: Internal reader.
Robalino Vanegas, Gladys Alicia. 鈥淟a mentira como componente identitario en La verdad sospechosa de Juan Ruiz de Alarc贸n.鈥� M.A. Thesis. Department of Hispanic Studies. 苹果淫院. 2004. Role: Internal reader.
Brockmann Rojas, Mar铆a E. 鈥�(Re)turning Migrants: Narratives of Bolivian Transnational Migrants.鈥� M.A. Thesis. Department of Anthropology. 苹果淫院. 2004. Role: External reader.
M.A. Examination Committees (M.A without Thesis)
Kakon, Alecsandra (Winter 2008)
Li, Feying (Winter 2008)
Enciso Valderrama, Giovanna (Summer 2006)
Undergraduate Examination Committees (Honours Thesis)
Fontaine, Pascale. 鈥淟os exc茅ntricos de Cervantes: remedio sabio para renovar la literatura.鈥� Honours Thesis. HISP-490. 2007. Role: Second reader.
Aubert, Melanie. 鈥淏uscando la libertad: un estudio del cautiverio en las comedias de Cervantes.鈥� Honours Thesis. HISP-490. 2004. Role: Second reader.
Service to the Department of Hispanic Studies
Department positions
Director of Undergraduate Programs and Undergraduate Advisor of the Department of Hispanic Studies. April 2005-present. Main responsibilities include:
Supervision of Undergraduate Programs and Courses in the Department of Hispanic Studies
Academic advising for all Minor, Major, and Honours students of the Department of Hispanic Studies
E-mail advising in addition to regular office hours
Supervision and approval of study abroad applications and transfer of credits requests from departmental students and non-departmental students taking language and literature courses at Spanish and Latin American Universities.
Promotion of the undergraduate programs and literature courses of the Department of Hispanic Studies through the creation of email distribution lists, flyers and talks
Promotion of the course offerings of the Department of Hispanic Studies among undergraduate students currently enrolled in our language and literature classes
Supervision and approval of recommendations for graduation
Organization of Talks and Conferences
鈥淭he Constitution of the Hispanic Baroque.鈥� International Symposium. Conflicting Identities and Representations Research Group (The Hispanic Baroque). Together with Prof. Jes煤s P茅rez-Magall贸n. September 25-27, 2008.
Victor Vich (Pontificia Universidad Cat贸lica del Per煤). 鈥淣ombrar la violencia: dos estrategias en el Per煤.鈥� November 30, 2007.
Carolina Benavides and Ximena Querol (Nexos Voluntarios, Per煤). 鈥淐hanging Lives: The Experience of Volunteering in Peru.鈥� Together with Prof. P茅rez-Magall贸n. October 12, 2006.
Beatriz de Alba-Koch (University of Victoria). 鈥�"'Por amor a la patria': la mexicanidad de Clavigero y su narraci贸n de la conquista de M茅xico." Together with Prof. Kay Sibbald. March 30, 2006.
Francisco Mor谩n (Southern Methodist University). 鈥淛uli谩n del Casal o el canon emplumado.鈥� Together with Prof. Kay Sibbald. November 25, 2005.
Efra铆n Subero (Universidad Sim贸n Bol铆var). 鈥淥rigen y evoluci贸n de la hispanidad.鈥� Together with Prof. Kay Sibbald. November 2, 2005.
Nancy Morej贸n. Poetry reading. Together with Professor Pierre Brotherton (Anthropology) and Fernanda Macchi (Hispanic Studies). October 8, 2004.
Other Departmental Activities
Organization of the Undergraduate Orientation Sessions. 2005-2008.
Representative of the Department of Hispanic Studies in the Faculty of Arts Open House. 2005-2008.
Representative of the Department of Hispanic Studies in the 苹果淫院 Freshman Fair. 2005-2008.
Representative of the Department of Hispanic Studies in the meeting of Chairs of Departments of Language and Literature in substitution of Prof. Sibbald. Summer 2006.
Representative of the Deparment of Hispanic Studies in the meeting of the Muti-Track Program Review Committee in substitution of Prof. Kay Sibbald. Friday, April 21, 2006.
Representative of the Deparment of Hispanic Studies in the meeting of the Arts Administrative Group. Winter 2006.
Co-organization of the information session 鈥淩esearch Tools in Hispanic Students for Undergraduate Students鈥� (together with Juanita Jara de Sumar, McLennan Library). McLennan Library. Fall 2005.
Creation of the guidelines for McLennan Library purchases and adquisitions in Hispanic Studies (together with Prof. Amanda Holmes). Fall 2005.
Representative of the Latin American and Caribbean Studies Program at the meeting of Latin American Studies Programs organized by Georgetown University in Las Vegas, Nevada, October 8th, 2004.
Service to the Faculty of Arts
Participation in Faculty Committees
Member, Committee on Student Affairs. 2006-present
Member, Committee on Student Standing. 2006-present
Member, Academic Advisors Network. 2006-present
Member, Latin American and Caribean Studies Advisory Committee. Winter semester 2004-present.
Member, Faculty Review Committee. Interdisciplinary programs committee. Winter semester 2005-2007.
Service to the Profession
Editorial Boards
Revista Canadiense de Estudios Hisp谩nicos (Member of the Editorial Committee, 2009-present)
Latin American Research Review (Member of the Editorial Committee, 2006-present)
La Habana Elegante (Member of the Editorial Board, 2008-present)
Cartaphilus. Revista de investigaci贸n y cr铆tica est茅tica (Member of the Scientific Commitee, 2006-present)
Peer Evaluation
Internal reviewer for Latin American Research Review (2006-present)
External reviewer for Siglo XIX (2007)
External reviewer for Revista Canadiense de Estudios Hisp谩nicos (2003-present)
External reviewer for Renaissance and Reformation (2006)
External reviewer for El Modo Tr谩gico en la Cultura Hisp谩nica (2007)
Grant Evaluation
External evaluator for SSHRC Standard Research Grant (2008)
Conference Sessions (Chair/Organizer)
Contemporary Debates on Ecology, Culture and Society (Session 1): Global to Local Environmental Politic. XXVIII International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). Rio de Janeiro. June 9-13, 2009.
Contemporary Debates on Ecology, Culture and Society (Session 2): Environmental discourses and cultural practices in Latin America. XXVIII International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). Rio de Janeiro. June 9-13, 2009.
Contemporary Debates on Ecology, Culture and Society (Session 3): Environmental Dimensions of Urban Space in Latin America. XXVIII International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). Rio de Janeiro. June 9-13, 2009.
Slavery, Literacy and the Rise of the Afro-Latin American Intellectual. XXVIII International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). Rio de Janeiro. June 9-13, 2009.
鈥淒e la oralidad a la escritura (y viceversa): perspectivas cr铆ticas desde Espa帽a y Latinoam茅rica.鈥� University of Saskatchewan. Canadian Association of Hispanists. Saskatoon, Canada. May 26-29, 2007.
鈥淢煤sica, imagen y literatura: nuevas perspectivas en estudios hisp谩nicos.鈥� Canadian Association of Hispanists. York University. Toronto, Canada. May 27-29, 2006.
鈥淚n Search of the Past: Nation, Literature and Memory in Latin America.鈥� XXVI International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). San Juan, Puerto Rico. March 16-19, 2006.
鈥淟iteratura y memoria.鈥� Canadian Association of Hispanists. University of Western Ontario. London, Canada. May 28-June 1, 2005.
鈥淢emory, Writing and Orality: New Perspectives.鈥� XXV International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). Las Vegas, USA. October 7-10, 2004.
鈥淚mpure Bodies: Constructions of Race, Gender, and Authority in Latin America.鈥� XXIII International Congress of the Latin American Studies Association (LASA). Washington, DC, USA. 2001.
Panel respondent in session 鈥淐olonial Visions and Postcolonial Revisions.鈥� MLA 114th Conference. San Francisco (CA), USA. 1999.
Membership in Professional Associations
Canadian Association of Hispanists
Colonial American Studies Organization
Latin American Studies Association
Canadian Historical Association
Other
Seminars
Introduction to WebCT (WCT-401). Course Content and Administration Part 1 & 2 (WCT 402-WCT 403). A series of courses on how to use WebCT as a teaching tool. Organized by IST customer services (ICS). 苹果淫院. Role: Participant. 2003-2004.
Summer Institute organized by the Center for New Designs in Learning and Scholarship at Georgetown University. Concentration in Inclusive Teaching and Learning. Role: Participant. Role: Participant. May 2002.
Summer Institute organized by the Center for New Designs in Learning and Scholarship at Georgetown University. Concentration in Applications Development for Distance Learning (MS Access and Coldfusion). Role: Participant. May 2001.
Summer Institute. Course organized by Georgetown University Information Services. Concentration in Multimedia Applications and Web Development (Macromedia Dreamweaver, Macromedia Flash, Adobe Illustrator, MS Publisher, Blackboard). Role: Participant. May 2000.
Internships
Intern in the Bio-Bio Center for Regional Development and Teaching Assistant at the Department of Sociology. Universidad de Concepci贸n (Chile). June-Agust 1995.