Call to all Æ»¹ûÒùÔº Labs: Donate protective equipment to health workers on the frontlines of COVID19
If you would like to contribute unused protective equipmentÌýand have not received instructions from your faculty or department, you can find instructions here.
Ìý
The Department of Health and Social Services (MSSS) is looking for personal protective equipment for employees of the health and social services network in connection with COVID-19.
In this sense, the MSSS is collecting information on the following equipment currently available in University and Cégep laboratories:
- Masks (N95 or Preceding mask);
- Visors;
- Gloves;
- Lab coats;
- Disinfectant gel.
You will find the Excel file to complete . Each row of the table can be filled using the drop-down menu. Once completed,Ìýplease send the form toÌýVictoria Meikle by email atÌývictoria.meikle [at] mcgill.ca (subject: MSSS%20Form%20-%20Personal%20Protective%20Equipment) .
*Note that it is important not to include the equipment if you have already made the commitment to donate it to a CISSS or CIUSSS.*
Ìý
Le ministère de la Santé et des Services sociaux (MSSS) est à la recherche d’équipements de protection individuelle pour les employés du réseau de la santé et des services sociaux en lien avec le COVID-19.
En ce sens, le MSSS collige des informationsÌýsur les équipements suivants, actuellement disponibles dans les laboratoires des cégeps et universités:
- Masques (N95 ou Masque de précédure);
- ³Õ¾±²õ¾±Ã¨°ù±ð²õ;
- Gants;
- Blouses;
- Gel désinfectant.
Vous trouverezÌýun fichier Excel à compléterÌý. Chaque ligne du tableau peut être remplie à l’aide du menu déroulant. Une fois rempli, veuillez envoyer le formulaire à Victoria Meikle par courriel à Ìývictoria.meikle [at] mcgill.ca (subject: MSSS%20Form%20-%20Personal%20Protective%20Equipment) .
*Notez qu’il est important de ne pas inclure les équipements si vous avez déjà pris l’engagement de les donner à un CISSS ou un CIUSSS.*