/newsroom/fr/taxonomy/term/8953/all fr /newsroom/fr/channels/news/une-formation-musicale-facilite-le-decodage-du-langage-dans-un-environnement-bruyant-283335 <p>Selon une étude publiée dans la revue <em>Proceedings of the National Academy of Sciences</em>, les personnes qui possèdent une formation musicale ont plus de facilité à distinguer les syllabes prononcées par des tiers dans un environnement bruyant. Afin de lever le voile sur ce phénomène, les chercheurs Yi Du et Robert Zatorre ont eu recours à l’imagerie par résonance magnétique fonctionnelle pour étudier la fonction cérébrale de musiciens et de sujets n’ayant aucune formation musicale alors qu’ils écoutaient des segments d’énoncés en présence de différents niveaux de bruit.</p> Mon, 11 Dec 2017 17:58:31 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32767 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/risque-accru-de-steatose-hepatique-chez-les-personnes-atteintes-du-vih-283161 <p>La stéatose hépatique, ou accumulation de graisses dans les cellules du foie, est l’une des causes les plus fréquentes d’hépatopathie au Canada et dans les pays occidentaux, et l’une des principales indications pour une greffe hépatique. Les chercheurs soupçonnaient déjà que les personnes vivant avec le VIH présentaient un risque accru d’hépatopathie, devenue la première cause de mortalité chez les patients VIH+ nord-américains depuis l’arrivée des traitements antirétroviraux qui ont prolongé leur espérance de vie.</p> Thu, 30 Nov 2017 18:48:42 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32731 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/diabete-et-hypertension-pendant-la-grossesse-des-facteurs-de-risque-pour-la-mere-et-pour-le-pere-282694 <p> Des recherches montrent que les femmes qui souffrent du  diabète ou de l’hypertension pendant leur grossesse sont à risque de développer un diabète de type 2, de l’hypertension ou une maladie cardiaque quelques années plus tard. Or, selon une nouvelle étude réalisée par une équipe de scientifiques de l'Institut de recherche du Centre universitaire de santé Æ»¹ûÒùÔº (IR-CUSM) et de l'Université Æ»¹ûÒùÔº, le fait pour une femme enceinte de souffrir à la fois de diabète et d’hypertension augmente significativement le risque qu'elle en souffre après sa grossesse.</p> Tue, 14 Nov 2017 18:52:40 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32667 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/les-effets-du-changement-climatique-sur-les-plantes-confirmes-par-un-outil-statistique-282453 <p>Floraison précoce, fructification hâtive : les preuves anecdotiques témoignant du changement climatique se multiplient aussi rapidement que poussent les crocus au printemps, mais s’agit-il de simples coïncidences ou de phénomènes confirmant que le calendrier des événements du cycle de vie des plantes est perturbé en raison du réchauffement climatique?</p> Mon, 06 Nov 2017 18:09:52 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32640 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/detection-dun-nouveau-mecanisme-dans-la-maladie-dalzheimer-276135 <p><span>Des chercheurs de l’Université ƻ¹ûÒùÔº ont découvert un mécanisme cellulaire qui pourrait être en cause dans la détérioration de la communication interneuronale associée à la maladie d’Alzheimer.</span></p> Thu, 12 Oct 2017 17:08:40 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32383 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/la-capacite-danticiper-le-moment-ou-surviendra-un-son-repose-sur-le-systeme-moteur-du-cerveau-272966 <p><em>Par Shawn Hayward</em></p> <p>Que ce soit en dansant ou en battant la mesure en tapant du pied, nous sommes tous à même de constater que des signaux auditifs peuvent entraîner le mouvement. Selon une nouvelle étude, les signaux moteurs du cerveau affineraient la perception du son, effet qui est amplifié lorsque le mouvement est synchronisé au son.</p> Fri, 06 Oct 2017 14:05:32 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32366 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/une-scientifique-de-lir-cusm-deploie-lautodepistage-du-vih-plus-grande-echelle-avec-hivsmarttm-270627 <p><em>Par Julie Robert</em></p> Tue, 26 Sep 2017 15:55:26 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32343 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/la-maltraitance-infantile-affecte-les-circuits-cerebraux-270024 <p><em>Par Katherine Gombay</em></p> <p>Pour la première fois, des chercheurs ont pu observer des modifications des structures neuronales dans certaines régions du cerveau chez des personnes ayant été victimes de maltraitance grave durant l’enfance. Les chercheurs croient que ces modifications pourraient contribuer à l’émergence de troubles dépressifs et de comportements suicidaires.</p> Mon, 25 Sep 2017 13:54:45 +0000 katherine.gombay@mcgill.ca 32333 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/les-mitochondries-contribuent-la-survie-des-cellules-en-temps-de-detresse-270509 <p><span>Des chercheurs de l’Université ƻ¹ûÒùÔº ont découvert que les mitochondries, véritables centrales énergétiques de la cellule, préviennent la mort des cellules lorsque celles-ci manquent de nutriments. Cette découverte laisse entrevoir une cible possible pour les anticancéreux de la prochaine génération.</span></p> <p>Leur étude, publiée dans la revue Molecular Cell, s’inscrit dans la suite des travaux de Nahum Sonenberg, professeur à Æ»¹ûÒùÔº et l’un des auteurs principaux de l’article.</p> Thu, 21 Sep 2017 15:16:20 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32319 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/signature-3-et-voie-brca-dans-le-cancer-du-sein-269723 <p><strong>Par Tom Ulrich, de <a href="http://www.broadinstitute.org/news/searching-signature-causes-brcaness-breast-cancer">l’Institut Broad</a></strong></p> <p> </p> Fri, 25 Aug 2017 14:48:41 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32202 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/une-etude-du-cusm-lance-un-appel-pour-ameliorer-la-transition-aux-soins-pour-adultes-chez-les-269578 <p>L'adolescence est souvent une période difficile pour les jeunes qui se caractérise entre autres par le développement de l’indépendance, les préoccupations identitaires, et la prise de risques. Pour les jeunes adultes atteints d’une maladie chronique comme le diabète de  type 1, ce cheminement s’intensifie avec les exigences quotidiennes de prise en charge de la maladie et de leur santé.</p> Thu, 17 Aug 2017 14:41:41 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32176 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/la-decouverte-dune-nouvelle-voie-de-la-douleur-pourrait-mener-de-nouveaux-traitements-269285 <p>Selon des scientifiques de l’Université ƻ¹ûÒùÔº, la découverte d’une nouvelle voie biologique intervenant dans les mécanismes de la douleur pourrait mener à l’utilisation d’anticancéreux existants plutôt que d’opioïdes dans le traitement de la douleur chronique.</p> Tue, 08 Aug 2017 14:24:41 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32150 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/le-cerveau-en-jeu-269271 <p>Pendant plus de 10 ans, la recherche nous a montré que les joueurs de jeux vidéo d’action avaient une meilleure attention visuelle, une meilleure mémoire à court terme et une meilleure motricité fine que la normale. Le revers de la médaille ? Leurs cerveaux en paient le prix, selon une nouvelle étude canadienne publiée dans <em>Molecular Psychiatry</em>.</p> Mon, 07 Aug 2017 15:33:08 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32144 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/une-nouvelle-etude-pourrait-mener-la-mise-au-point-dantidepresseurs-action-plus-rapide-269228 <p>Pour ceux qui souffrent de dépression, une journée sans traitement peut sembler une éternité. Une nouvelle étude permet maintenant de comprendre pourquoi il faut parfois six semaines avant que les antidépresseurs les plus prescrits exercent leurs effets. Cette découverte pourrait un jour mener à la mise au point de médicaments plus efficaces et qui agissent plus rapidement.</p> Thu, 03 Aug 2017 19:18:16 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32139 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/expert-declaration-des-droits-des-passagers-aeriens-269206 <p>Des passagers ont dû passer plus de cinq heures sur le tarmac dans un avion lundi soir. Une nouvelle déclaration des droits des passagers aériens punirait les compagnies aériennes de garder les personnes sur le tarmac plus de trois heures, les obligeant à indemniser les passagers. (<a href="http://www.cbc.ca/news/politics/transat-bill-rights-ottawa-tarmac-1.4231286">CBC</a>)</p> <div> <p><strong><a href="//AAF418FD-2CCA-49AD-A6FC-AFCA4D42A877/John%20Gradek">John Gradek</a>, chargé de cours, École d’éducation permanente, Université Æ»¹ûÒùÔº</strong></p></div> Wed, 02 Aug 2017 20:30:26 +0000 priya.pajel@mail.mcgill.ca 32131 at /newsroom