/newsroom/fr/taxonomy/term/7272/all fr /newsroom/fr/channels/news/tout-aussi-dangereux-que-la-deshydratation-287287 <p>Nous sommes tous assez familiers avec les conséquences de la déshydratation, mais nous entendons rarement parler des effets néfastes de l’hyperhydratation. En effet l’accumulation excessive de fluide peut entraîner une diminution des taux de sodium dans le sang – qui peuvent baisser à des niveaux dangereusement faibles - ou peut provoquer une ³ó²â±è´Ç²Ô²¹³Ù°ùé³¾¾±±ð, maladie potentiellement mortelle pouvant entraîner de l’œdème cérébral.</p> Tue, 22 May 2018 20:03:10 +0000 justin.dupuis@mcgill.ca 40939 at /newsroom /newsroom/fr/channels/news/quy-t-il-derriere-la-sensation-de-soif-256112 <p>Une découverte permet de mieux comprendre comment le cerveau contrôle l’hydratation corporelle et la température Thu, 15 Oct 2015 15:55:01 +0000 melody.enguix@mcgill.ca 24539 at /newsroom